Innovative 👍 I stumbled over FreeTube recently. It’s still on my todo list but it may be suitable for you as well.
Any ideas how to Spotify to USB btw? My kids have old fashioned players to listen to music whenever they like. I don’t want smart devices for this.
I could use youtube-dl but that’s a lot of work for all the songs kids may want on their sticks.